MENTIONS LÉGALES & PROTECTION
DES DONNÉES

Mentions légales

REALISATION
contenu : adrenalin backpackers gmbh, braunwald
réalisation technique : Anne-Mieke Bovelett (geekonheels.eu)

Adresse de contact
Adrenalin Backpackers GMBH
Alpinaweg 3
8784 Braunwald
Suisse
E-Mail:
info@adrenalin.gl

PERSONNE(S) HABILITÉE(S) À REPRÉSENTER L'ASSOCIATION
markus zweifel - directeur
INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE
Nom de l'entreprise enregistrée : Adrenalin Backpackers GMBH Registre du commerce n° : CHE-110.640.093

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
l'auteur n'assume aucune garantie quant à l'exactitude, la précision, l'actualité, la fiabilité et l'exhaustivité du contenu des informations.
L'auteur ne saurait être tenu pour responsable des dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l'accès aux informations diffusées ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des problèmes techniques.
toutes les offres sont sans engagement. l'auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou de supprimer des parties des pages ou l'ensemble de l'offre sans préavis particulier, ou d'en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ POUR LES LIENS
les renvois et liens vers des sites web de tiers ne relèvent pas de notre responsabilité. nous déclinons toute responsabilité pour de tels sites web. l'accès et l'utilisation de tels sites web se font aux risques et périls de l'utilisateur respectif.

DROITS DE L'HERITAGE
les droits d'auteur et tous les autres droits liés aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur ce site web, appartiennent exclusivement à la société adrenalin backpackers gmbh ou aux détenteurs de droits spécialement cités. pour la reproduction de tout élément, l'accord écrit du détenteur des droits d'auteur doit être obtenu au préalable.
source : générateur d'impressum de swissanwalt

INSCRIPTION AU REGISTRE DU COMMERCE
Nom de l'entreprise enregistrée : Adrenalin Backpackers GMBH
N° du registre du commerce : CHE-110.640.093

Protection des données

Protection des données & cookies
informations sur la protection des données
1. nous sommes responsables de vos données
en tant que visiteur d'adrenalin.gl, vous n'attendez pas seulement des informations sur notre auberge et ses environs, mais aussi un haut niveau de qualité dans le traitement de vos données personnelles. nous sommes responsables du traitement de vos données, que nous traitons selon vos souhaits et conformément aux lois suisses et européennes sur la protection des données. vos données personnelles ne sont traitées par nous que dans la mesure où une disposition légale le permet ou si vous avez donné votre accord préalable. nous, c'est-à-dire adrenalin backpackers gmbh, alpinaweg 3, 8784 braunwald (suisse), info@adrenalin.gl et nos prestataires de services qui traitent vos données en notre nom aux fins indiquées ci-dessous (ci-après : "nous"). nos prestataires de services comprennent notamment des fournisseurs de services informatiques, des hébergeurs de fichiers et d'internet, des imprimeurs, des lettershops, des prestataires de services de paiement et d'analyse web. il est interdit à nos prestataires de services de traiter vos données à d'autres fins que celles de la commande concrète. parmi nos prestataires de services qui permettent l'affichage du site web et de ses fonctions figure également google inc, 1600 amphitheatre parkway, mountain view, ca 94043, usa ("google"). google s'est soumis au bouclier de confidentialité de l'union européenne qui, selon la commission de l'union européenne, offre une garantie suffisante pour un niveau de protection des données suffisant lors du traitement des données aux usa (certificat disponible sur : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000towqaa4 ou https://www.privacyshield. gov/participant?id=a2zt000000001l5aai). un traitement transparent et légal de vos données est pour nous d'une grande importance. c'est pourquoi les informations suivantes doivent vous permettre de savoir à tout moment quelles données personnelles sont collectées lors de votre visite sur notre site web et lors de l'utilisation de nos prestations et offres, et comment nous traitons vos données.

2. quel est le niveau de sécurité de vos données ?
nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l'accès par des personnes non autorisées, et pour garantir la protection de vos droits et le respect des dispositions applicables en matière de protection des données de l'ue et de la suisse. les mesures prises visent à garantir la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience des systèmes et des services liés au traitement de vos données sur le long terme et à les restaurer rapidement en cas d'incident physique ou technique. le cryptage de vos données en fait également partie. toutes les informations que vous saisissez en ligne sont au moins cryptées avec la technologie ssl (secure socket layers ssl, rsa 1024 bit, rc4 -256 bit) et ne sont transmises qu'ensuite à nos serveurs. notre traitement des données et nos mesures de sécurité sont améliorés en permanence en fonction de l'évolution technologique.

3. notre responsable de la protection des données
si vous avez une question concernant la protection ou la sécurité des données, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données par e-mail à info@braunwald.ch ou par courrier à l'adresse suivante : adrenalin backpackers gmbh, alpinaweg 3, 8784 braunwald (suisse).

4. quelles sont les données à caractère personnel traitées ?
les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. en font partie par exemple : données d'adresse : nom, adresse postale données de télécommunication : numéro de téléphone fixe, mobile, adresse e-mail données de réservation et d'achat : prestation demandée, réservée/ou commandée, catégorie, période ou quantité, prix, prestataire, méthode de paiement, données sur d'éventuels compagnons de voyage données financières : données de compte bancaire, données de carte de crédit, données de transaction paypal

5. que sont les données obligatoires ?
si, lors de la collecte, certains champs de données sont désignés comme obligatoires ou champs obligatoires et sont marqués d'un astérisque ( * ), la mise à disposition de ces données est prescrite par la loi ou par un contrat, ou est nécessaire à la conclusion du contrat, à la prestation souhaitée ou au but indiqué. une mise à disposition est laissée à votre appréciation. une non-mise à disposition peut avoir pour conséquence que le contrat ne peut pas être exécuté ou que la prestation souhaitée ne peut pas être fournie ou que le but indiqué ne peut pas être atteint.

6. à quelles fins vos données sont-elles traitées ?
a. demandes de contact
nous traitons vos données pour répondre à vos demandes de contact (art.6 al.1 b, f dsgvo), soit directement, soit par l'intermédiaire de prestataires de services engagés, soit par transmission au prestataire de services respectif (hébergement, prestataire de loisirs, etc.). la communication de données d'adresse ou de données de télécommunication est alors nécessaire pour pouvoir traiter votre demande et y répondre par le moyen de communication souhaité. après avoir répondu à votre demande, nous et, le cas échéant, le prestataire concerné, conservons les données issues de votre demande de contact, en règle générale pendant six mois supplémentaires pour le cas où d'autres demandes seraient formulées, dans la mesure où elles ne doivent pas être conservées plus longtemps en raison d'obligations légales de conservation (voir par ex. la durée de conservation en cas d'achat, de réservation et de demandes liées à un contrat ci-dessous b.).
b. réservations, achats
lors d'une réservation ou d'un achat ou de toute autre demande relative à un contrat, nous traitons vos données personnelles (données d'adresse, données de télécommunication, données de réservation et d'achat, le cas échéant données financières) tout d'abord pour le traitement et l'exécution de la réservation, de la commande ou de toute autre demande relative à un contrat ainsi que, le cas échéant, pour la facturation et le traitement du paiement (art.6 al.1 en cas de réservation ou d'achat de prestations de tiers, nous transmettons vos données au prestataire de services respectif comme mentionné dans l'offre, qui traitera les données aux mêmes fins. si les données sont marquées comme obligatoires, elles sont nécessaires pour le traitement ou l'exécution du contrat correspondant ou pour le paiement. vos données pertinentes pour la réservation, la commande ou toute autre demande relative au contrat ainsi que les documents y afférents (par ex. lettres commerciales, factures) sont enregistrées par nous ou par les prestataires conformément aux exigences légales après la conclusion du contrat et selon les prescriptions légales pendant six ans (art.6 paragraphe 1 c du dsgvo) ou dix ans (art.6 paragraphe 1 c du dsgvo).
  • c. publicité
  • publicité postale et analyse de la clientèle nous traitons vos données personnelles issues de réservations et d'achats (données d'adresse, données de réservation/d'achat) pour la publicité postale avec des informations touristiques et des offres de la région ; afin de pouvoir vous envoyer des informations appropriées, nous effectuons également des analyses internes de marketing et de clientèle (art.6, al. 1, dGV). durée de conservation en cas de publicité nous conservons vos données collectées à des fins publicitaires aussi longtemps que la finalité de la publicité perdure ou jusqu'à ce que nous recevions une révocation de votre consentement ou votre opposition au traitement de vos données à des fins publicitaires (voir chiffre 7).
  • d. affichage de contenus web et de fonctions
  • en outre, nous traitons les données qui sont générées lors de l'utilisation de notre site internet, bien entendu pour l'affichage des contenus souhaités et pour l'exécution des fonctions que vous avez choisies (art. 6 al.1 b et f dsgvo).
  • e. garantie de la sécurité du système
  • chaque fois qu'un utilisateur accède à une page de notre site web, les données relatives à cette opération sont temporairement enregistrées et traitées dans un fichier journal (art.6 al.1 f du RGPD). il s'agit de :
  • la catégorie ou le type, le nom et l'url du fichier consulté,
  • date et heure de la consultation,
  • quantité de données transmises,
  • message indiquant si l'appel a réussi,
  • la méthode/fonction d'accès souhaitée par l'ordinateur demandeur,
  • une description du type de navigateur web utilisé avec d'autres informations sur le système,
  • l'adresse ip,
  • page web à partir de laquelle l'accès est effectué.
l'enregistrement temporaire de ces données dites de journal de serveur est nécessaire à la fourniture du service pour des raisons techniques et ensuite pour assurer la sécurité du système. les données sont rendues anonymes au plus tard au bout de sept jours par raccourcissement de l'adresse ip, dans la mesure où aucune anomalie ne permet de conclure à d'éventuelles erreurs du système, à une tentative d'accès non autorisé ou à d'autres attaques de hackers et qu'une conservation plus longue est nécessaire pour la poursuite de l'enquête, l'élimination technique des problèmes et/ou, le cas échéant, des poursuites judiciaires. les autres évaluations de ces données sont effectuées de manière anonyme à des fins statistiques.
f. changement de finalité
si nous modifions les finalités du traitement au fil du temps, nous vous informerons au préalable de la mise à jour de ces informations sur la protection des données.
g. prolongation des délais de conservation
les durées de conservation indiquées peuvent être prolongées en conséquence si, dans un cas particulier, notamment lorsque les données sont traitées à des fins différentes, il existe une durée de conservation légale ou contractuelle plus longue.

7. droit d'opposition et de rétractation à tout moment
vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière et si les conditions légales sont remplies, au traitement de vos données. si vous souhaitez également vous opposer au traitement de vos données à des fins publicitaires ou révoquer une autorisation accordée, il vous suffit d'envoyer à tout moment un bref message à info@adrenalin.gl ou par courrier à adrenalin backpackers gmbh, alpinaweg 3, 8784 braunwald (suisse). vous pouvez vous désinscrire de la newsletter par e-mail de manière particulièrement simple en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans la newsletter. vos données ne seront alors plus traitées à des fins publicitaires correspondantes. la légalité du traitement effectué jusqu'à l'opposition ou la révocation n'en est pas affectée. après votre opposition au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires ou la révocation de votre consentement, nous sommes tenus, en vertu de la législation sur la protection des données et conformément aux directives des autorités de surveillance de la protection des données, d'intégrer les données nécessaires à cet effet (nom, adresse, adresse électronique) dans notre liste interne de blocage de la publicité et de les enregistrer (bloquer) durablement - uniquement à cette fin - et de les utiliser pour la comparaison avec nos futurs fichiers publicitaires (art.21 Ainsi, nous pouvons garantir durablement le respect de votre opposition à la publicité ou la révocation de votre consentement.

8. cookies et suivi
a. Cookies
les "cookies" sont de petits fichiers qui sont transmis à votre terminal (par ex. ordinateur, smartphone) au moyen de votre navigateur web ou d'autres programmes. ils sont enregistrés localement sur votre terminal et sont conservés pour un appel ultérieur. nous utilisons également des cookies de nos prestataires de services sur notre site web afin de permettre les fonctions techniques nécessaires, par ex. le processus de réservation (art.6 Nous vous invitons à consulter notre site internet pour savoir si vous avez accepté ou refusé l'utilisation de cookies (art.6 al.1 b, f dsgvo).
b. refus/suppression des cookies
sans votre consentement (voir d.), seuls les cookies techniquement nécessaires sont placés. vous pouvez configurer votre navigateur web de manière à ce qu'il vous informe lorsque des cookies sont placés ou qu'il refuse ou limite leur placement de manière générale. si vous désactivez ou limitez le placement de cookies à l'aide de votre navigateur, certaines fonctions de notre site web ne seront cependant plus utilisables pour vous. vous pouvez supprimer à tout moment les cookies enregistrés à l'aide de votre navigateur web, même de manière automatisée. les liens suivants vous permettent de vous informer sur cette possibilité pour les navigateurs les plus utilisés : explorer : https://support.microsoft. com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-deletemanage-cookies firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-informationen-websites-auf-ihrem-computer google chrome : https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&answer=95647 safari : https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_de opera : http://help.opera.com/linux/12.10/de/cookies.html si vous n'avez pas procédé ou ne procédez pas à des réglages différents, les cookies qui doivent permettre et garantir les fonctions techniques nécessaires restent sur votre terminal jusqu'à la fermeture du navigateur, d'autres cookies peuvent rester plus longtemps sur votre terminal (voir à ce sujet ci-dessous c.).
c. suivi avec google analytics
ce site web utilise, avec votre autorisation révocable à tout moment pour l'avenir (voir ci-dessous d.), google analytics, un service d'analyse web de notre prestataire de services google inc.,usa (art.6 abs.1 a dsgvo). ). google utilise des cookies pour permettre une analyse de votre utilisation du site web. les informations déterminées par les cookies sont en règle générale transmises à un serveur de google aux usa et y sont enregistrées. en activant l'anonymisation de l'adresse ip sur notre site web, votre adresse ip transmise en même temps est préalablement raccourcie par google au sein des états membres de l'union européenne ou dans d'autres états signataires de l'accord sur l'espace économique européen et ainsi rendue anonyme. ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse ip complète est transmise à un serveur de google aux usa et y est raccourcie. en notre nom, google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour nous fournir d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site web et d'internet. les cookies de google restent enregistrés sur votre terminal pendant 90 jours. vous pouvez empêcher la saisie des données déterminées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse ip raccourcie) ainsi que le traitement de ces données par google en ne donnant pas votre consentement (voir d.) ou en téléchargeant et en installant le browser-add-on disponible sous le lien suivant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
d. facebook social plugins
Nous utilisons des plugins sociaux ("plugins") du réseau social facebook.com, exploité par facebook ireland ltd, 4 grand canal square, grand canal harbour, dublin 2, irlande. les plugins peuvent représenter des éléments d'interaction ou des contenus (par ex. des vidéos, des graphiques ou des contributions textuelles) et sont reconnaissables à l'un des logos de facebook (un "f" blanc sur un carreau bleu, les termes "like", "j'aime" ou un signe "pouce en l'air") ou sont marqués par le complément "facebook social plugin". la liste et l'apparence des facebook social plugins peuvent être consultées. lorsqu'une fonction de notre offre en ligne contenant un tel plugin est appelée, votre appareil établit une connexion directe avec les serveurs de facebook. le contenu du plugin est transmis directement par facebook à votre appareil et intégré par celui-ci dans l'offre en ligne. des profils d'utilisation peuvent être créés à partir des données traitées. nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateurs selon notre niveau de connaissance. en intégrant les plugins, facebook reçoit l'information que vous avez consulté la page correspondante de notre offre en ligne. si vous êtes connecté(e) à facebook, facebook peut attribuer la visite à votre compte facebook. si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton like ou en laissant un commentaire, l'information correspondante est transmise directement de votre appareil à facebook et y est enregistrée. si vous n'êtes pas membre de facebook, il est néanmoins possible que facebook obtienne et enregistre votre adresse ip. selon facebook, seule une adresse ip anonymisée est enregistrée en europe. déclaration de protection des données de facebook le but et l'étendue de la collecte des données et le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par facebook ainsi que les droits et possibilités de paramétrage y afférents pour la protection de la sphère privée des utilisateurs peuvent être consultés dans la déclaration de protection des données de facebook. Bouclier de protection de la vie privée de l'union européenne facebook est certifié par l'accord sur le bouclier de protection de la vie privée et offre ainsi une garantie de respect de la législation européenne en matière de protection des données. base l'utilisation des plugins sociaux de facebook a lieu dans l'intérêt d'une présentation agréable de nos offres en ligne et d'un repérage facile des lieux que nous avons indiqués sur le site web. ceci constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6, paragraphe 1, point f, du traité d'amitié et de coopération. opposition à la collecte de données si vous êtes membre de facebook et que vous ne souhaitez pas que facebook collecte des données vous concernant via notre offre en ligne et les relie à vos données de membre enregistrées chez facebook, vous devez vous déconnecter de facebook et supprimer vos cookies avant d'utiliser notre offre en ligne. d'autres réglages et oppositions à l'utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans les réglages du profil facebook ou via le site américain aboutads.info ou le site européen youronlinechoices.com. les réglages sont indépendants de la plateforme, c'est-à-dire qu'ils sont repris pour tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.
e. consentement
en cliquant sur la bannière de notre site web ou en la supprimant, vous donnez votre accord révocable à tout moment (art.6 abs.1 a dsgvo), que nous utilisions sur notre site web des cookies et des techniques d'analyse pseudonymes, également de nos prestataires de services, pour évaluer les visites sur notre site web, afin que nous puissions adapter notre site web de manière optimale à vos besoins et le rendre plus convivial. pour pouvoir constater que vous avez donné votre consentement, un cookie de consentement correspondant est placé sur votre ordinateur. vous pouvez révoquer votre consentement en cliquant ici. veuillez noter que vous ne devez pas effacer vos cookies, afin que nous puissions également tenir compte durablement de votre révocation.

9. comment pouvez-vous exercer vos droits en matière de protection des données ?
si vous avez des questions sur le traitement de vos données personnelles par nos soins, nous vous fournirons bien entendu volontiers des informations sur les données vous concernant (art.15 du RGPD). en outre, si les conditions légales sont remplies, vous avez un droit de rectification (art.16 du RGPD), d'effacement (art.17 du RGPD), de limitation du traitement (art.18 du RGPD). vous avez également le droit à la portabilité des données (art.20 dsgvo). dans tous ces cas, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données aux adresses de communication mentionnées. enfin, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance compétente en matière de protection des données (art.77 dsgvo).

10. modifications
de temps en temps, il est nécessaire d'adapter le contenu des présentes informations sur la protection des données. nous nous réservons donc le droit de les modifier à tout moment pour l'avenir. nous publierons également la version modifiée des informations sur la protection des données à cet endroit. si vous nous rendez visite à nouveau, nous vous conseillons donc de relire les informations sur la protection des données. état : 25 mai 2018 adrenalin backpackers gmbh, alpinaweg 3, 8784 braunwald (suisse) info@adrenalin.gl personnes autorisées à représenter l'entreprise markus zweifel, gérant inscription au registre du commerce nom de l'entreprise enregistrée : adrenalin backpackers gmbh numéro : CH-160.4.004.309-9 office du registre du commerce : glarus numéro de TVA CHE-110.640.093
Pelé Philipp Alexander Weber
Co-founder

Adrenalin Backpackers Hotel
Alpinaweg 3, 8784 Braunwald
+41 79 347 29 05 (SMS, Whatsapp ou Appel)
adrenalin@frilingue.ch